/nginx/o/2016/06/08/5487999t1h6aab.jpg)
Sotsiaalmeediagigant Facebook võimaldab kasutajail peagi kergesti suhelda üleilmse kogukonnaga – nimelt võetakse kasutusele uus tarkvara, mis tõlgib automaatselt postitusi 45 keelde.
Facebook on peagi võimeline tõlkima postitusi 45 keelde
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Postituste lugejate jaoks tähendab uuendus muu hulgas seda, et nad näevad näiteks hiina keeles kirjutatud postitusi nende eelistatud keeles. Postitajad saavad aga rippmenüüst valida, millistesse keeltesse nad soovivad kirjutatut lasta tõlkida, teatab CNET.
Seni on lahendust testitud väga piiratud kasutajatega ning tõlget on kasutatud ligi 5000 Facebooki äril- ja brändilehe puhul.
Tarkvara kasutab tõlketöö tegemisel tehisintellekti (AI), mis kasutab sellist informatsiooni nagu kasutajate asukoht, keelevalikud ja tavalist postituste sisestamise keelt.
Facebooki andmeil kasutab ligi pool selle 1,65 miljardist kasutajat mingisugust muud keelt kui inglise keel.