Kanal2 sarja «Punane sekund» 6. osas võtab saatejuht Madis Kimmel lähema uurimise alla liiklemise jalgrattaga linnaliikluses ning tõdeb, et jalgratturitega ei kipu arvestama ei jalgratturid, auto- ega bussijuhid.
Eestis on jalgrattaõnnetused selges kasvutrendis ja seda juba viimased viis aastat ning ainuüksi möödunud aastal sai liikluses viga üle 200 jalgratturi ning viie aastaga on elu kaotanud 30 jalgratturit.
Saates analüüsitakse mitmeid traagilisi liiklusõnnetusi ning analüüsitakse jalgrattureile kehtivaid liikluseeskirju. Madis Kimmel istub ka ise ratta selga ning proovib Tallinna liikluses hakkama saada - avastatakse mitmeid absurdseid liikluslahendusi ja kogetakse kanalisatsioonikaevuluukidega «rikastatud» jalgrattateid.
Saade on eetris kolmapäeviti kell 20.30 ning on nii otse- kui järelvaadatav ka selle uudise vaates.